Как правило, багги - заднеприводная заднемоторная машинка. тем не менее, если достаточно долго посидеть в интернете и поискать картинки, то можно встретить и переднемоторные и центральномоторные багги. Любой энтузиаст вправе строить из того, что под рукой, тем не менее надо руководствоваться здравым смыслом.
В нашей стране (если взять в рассмотрение европейскую часть) самые распространённые агрегаты - 2101 (и последующие модификации) и двигатели переднеприводных вазов. Есть ещё куча москвичей на наших просторах - как правило с мёртвым кузовом и с живыми агрегатами.
Вот к примеру компоновки с нашими агрегатами - показаны примерные чертежи, которые перекрывают всех наших доноров. Лучше всего управляется центральномоторная компоновка. тем не менее, если строишь из того, что есть под руками, то получается то, что получается. К тому же к любой машине надо привыкать и понимать как она себя ведёт в различных условиях.